Téléchargement PDF

Bienvenue à « The BUZZ »!!  Votre inforoute pour savoir ce qui se passe en patinage de vitesse.

Un nouveau numéro du bulletin « The BUZZ » sera affiché sur le site Web de PVC le 15 de chaque mois.  Le Bulletin « The BUZZ » vous offrira des renseignements sur les événements à venir, les conseils du mois, les célébrations des Jeux olympiques de Vancouver 2010, les nouveaux programmes, les profils d’athlète, les profils de club et bien d’autres renseignements. Vous êtes invités à soumettre des renseignements sur votre club, des événements spéciaux, des conseils sur les levées de fonds, les entraîneurs, les officiels… tout ce que vous aimeriez partager. De plus, gardez l’œil ouvert pour des concours qui seront annoncés périodiquement.

Il reste encore 364 jours…
Dans un peu moins qu’une année, la flamme des Jeux olympiques d’hiver de Vancouver 2010 sera allumée et le Canada s’offrira au monde. Patinage de vitesse Canada travaille présentement à élaborer des initiatives afin de promouvoir notre sport et d’encourager tous les clubs et les membres à prendre part aux célébrations. Veuillez garder l’œil ouvert pour les prochains numéros du bulletin « The BUZZ » afin d’obtenir des renseignements à savoir comment s’impliquer et ce que fait Patinage de vitesse Canada.

Conversation avec Kristina Groves…
Quelle est votre nourriture préférée ? : J’ai plusieurs préférences, mais quelques uns de mes plaisirs englobent le chocolat noir, les croustilles Kettle et le lait au chocolat.

Surnom : Grover

Bête noire : j’en ai plusieurs – une de mes bêtes noires touche les cyclistes qui portent leur casque protecteur de manière inappropriée – trop à l’arrière de leur tête alors que leur front est exposé; la démarche rend le port du casque protecteur tout à fait inutile. Je trouve très ennuyeux les conducteurs qui ne cèdent pas le passage afin de me permettre de me faufiler dans la circulation.

Si vous pouviez poser un geste pour changer le monde, quel serait-il : abolir l’intolérance

Groupe de musique préféré : Présentement il s’agit de Michael Franti & Spearhead, J’ai eu l’occasion de les voir jouer la Veille du Jour de l’An à Vancouver – incroyable!  Je suis aussi une grande admiratrice du chanteur/compositeur Josh Ritter

Plus grande réalisation à ce jour : La façon de mesurer la réalisation ultime dans ma vie de sport est lorsqu’une course incroyable se combine à un résultat incroyable. Il existe des courses dans le cadre desquelles le résultat était bon, mais j’avais l’impression qu’il ne s’agissait pas de ma meilleure réalisation de patinage, et j’ai aussi vécu des courses alors que j’avais patiné au meilleur de mes habiletés, mais que tout cela ne se reflétait pas dans le résultat final. Les meilleures courses surviennent lorsque je patine au meilleur de mes habiletés et que j’obtiens de grands résultats. Voilà à quoi j’aspire et le tout représente le plus grand défi de mon patinage – et c’est ce qui me pousse à tenter d’obtenir la fusion ultime entre le potentiel et le réel. J’ai réussi cela seulement à quelques reprises, et un de ces moments a été les Jeux olympiques de Turin 2006 alors que j’ai décroché une médaille d’argent au 1500 mètres. Dans d’autres domaines de ma vie je suis très heureuse de mon implication auprès de quelques organismes, ce qui m’a réellement permis d’apporter une contribution concrète aux autres personnes – Right to Play et le Programme Stratégie Emploi Jeunesse au Centre de sport canadien.

Quels conseils donneriez-vous aux jeunes patineurs :  Il ne faut pas se laisser prendre au jeu de remporter des médailles et d’obtenir de bons résultats, il faut plutôt mettre l’emphase sur la bonne technique, l’entraînement ardu et le développement d’une bonne éthique de travail. Je n’étais pas très bonne ou très rapide lorsque j’étais jeune, mais j’aimais vraiment le patinage et j’ai appris à travailler fort et à être patiente. Il faut bien écouter son entraîneur, toujours respecter vos compétiteurs, toujours demeurer gracieux dans la victoire et dans la défaite et ne jamais cesser de s’améliorer.

Le plus grand souvenir de patinage de vitesse : Je conserve de très bons souvenirs de patinage à l’Anneau du Parc Brewer à Ottawa durant l’hiver. Nous passions toutes nos vacances de Noël à préparer la patinoire – arroser la patinoire avec des lances à incendie géantes et par la suite à patiner lorsque le tout était prêt. Lors des soirées très froides nous nous rendions à la patinoire afin de patiner pendant quelques temps, et puis nous revenions pour un chocolat chaud et réchauffer nos orteils et puis nous retournions à la patinoire. Tout était beaucoup plus simple à ce moment, en effet, nous patinons maintenant sur des surfaces artificielles qui sont rapides et convenables mais quelques fois je manque les patinoires extérieures qui sont belles alors que vous devez vous surpasser, de même que vos compétiteurs, mais aussi les éléments.

Jeu du mois …
Attention aux entraîneurs… Les jeux sur la glace représentent un excellent moyen de développer la littératie physique et les habiletés de patinage de base tout en offrant un environnement d’apprentissage agréable. Dans les prochains numéros du bulletin « The BUZZ » Patinage de vitesse Canada présentera divers jeux que vous pouvez exécuter sur la glace avec les patineurs en développement. Au fur et à mesure que ces jeux seront présentés, ils deviendront disponibles sur le site Web de PVC. Veuillez examiner quelques idées sur le site :
www.speedskating.ca/games_fr.cfm

En partageant ces jeux, nous aimerions assurer la promotion de ce qui se passe dans votre club en mettant en vedette des patineurs dans votre club qui exécute un jeu de développement des habiletés. Pour de plus amples détails, veuillez contacter Douglas Duncan à l’adresse :
dduncan@speedskating.ca   

Conseil du mois – S’amuser et travailler à l’extérieur à l’hiver
Il faut boire beaucoup d’eau. L’air sec de l’hiver peut vous déshydrater. Il faut porter un chapeau. Vous pouvez perdre jusqu’à 50 pour cent de la chaleur de votre corps au niveau de votre tête. Veuillez porter un foulard ou un masque sur votre bouche afin de diminuer la perte d’eau et de rehausser la capacité de votre corps à réchauffer l’air avant qu’il ne pénètre dans vos poumons. Après un exercice, il faut retourner à l’intérieur le plus rapidement possible. Retirer vos vêtements humides et remettre des vêtements secs. Utiliser un écran solaire.